13:00:58 <alick> #startmeeting
13:00:58 <zodbot> Meeting started Fri Sep 27 13:00:58 2013 UTC.  The chair is alick. Information about MeetBot at http://wiki.debian.org/MeetBot.
13:00:58 <zodbot> Useful Commands: #action #agreed #halp #info #idea #link #topic.
13:00:59 <BadGirl> [2010-08-20 22:18:24] Posted by z/odbot@fedora-zh already: MeetBot - Debian Wiki
13:01:02 <alick> #topic 点名
13:01:18 <alick> .fasinfo alick
13:01:19 <zodbot> alick: User: alick, Name: Zhao Tao, email: alick9188@gmail.com, Creation: 2010-02-18, IRC Nick: alick, Timezone: Asia/Hong_Kong, Locale: zh_CN, GPG key ID: C9AB214F, Status: active
13:01:22 <zodbot> alick: Approved Groups: docs docs-writers fedorabugs docs-publishers cla_fedora cla_done cvsl10n cla_fpca ambassadors
13:10:32 <isyangxin> alick去那里了，人呢？
13:12:12 <alick> isyangxin: 我在。今晚人比较少
13:15:21 <alick> anyway，开始吧
13:15:25 <alick> #topic 线下活动（SFD 等）
13:15:41 <alick> 上周六举办了 SFD 清华站的活动。
13:15:53 <alick> #link http://wiki.softwarefreedomday.org/2013/China/Beijing/TUNA
13:15:53 <BadGirl> [2013-09-06 21:50:27] Posted by a/lick@fedora-zh already: 2013/China/Beijing/TUNA - Software Freedom Day Wiki
13:16:08 <alick> #link https://wp-awesome.rhcloud.com/2013/09/25/2013-sfd-thu-report/
13:16:10 <BadGirl> 2013 自由软件日清华站活动总结 » GAL (grep art life)
13:16:49 <alick> #info Fedora 在活动中做了展示。
13:17:24 <alick> #info Fedora 准备了一个通用的海报（易拉宝），和横幅（桌布？），可以重复使用
13:18:59 <alick> #info 光盘新刻了 30 张，活动后还有剩余
13:19:10 * alick 数一数还剩多少……
13:21:25 <alick> 哦，只剩一张新的了，此外还有 20 张左右旧的。
13:22:07 <alick> 明天，中科院大学会举办又一场 SFD 活动：
13:22:18 <alick> #link http://wiki.softwarefreedomday.org/2013/China/Beijing/OSCLUB-CAS
13:22:19 <BadGirl> 2013/China/Beijing/OSCLUB-CAS - Software Freedom Day Wiki
13:24:53 * alick 欢迎参与
13:26:57 <isyangxin> 我这里太远了~~北京的朋友就好
13:28:12 <alick> isyangxin: 你在哪里？
13:29:40 <isyangxin> 广州的郊区
13:31:11 <alick> isyangxin: GZLUG 也很活跃吧
13:32:05 <zsun> I am back
13:32:08 <isyangxin> 不知有这个组织~>__<  我去了解一下
13:32:49 <alick> isyangxin: http://linuxtoy.org/archives/sfd-2013-guangzhou.html
13:32:50 <BadGirl> 软件自由日 2013 广州站 — LinuxTOY
13:33:14 <alick> isyangxin: 刚组织过广州站的 SFD。liangsuilong 也做了演讲。
13:33:30 <alick> isyangxin: liangsuilong 是 Fedora packager 之一
13:34:19 <isyangxin> 好的。谢谢alick~ 我去看看。。
13:34:50 <Junliang> 演讲的主题是LUG自定义呢还是通过投票提名？
13:37:43 <alick> Junliang: 组织者征集的吧
13:38:11 <alick> Junliang: 一般也不会多到要投票选择
13:38:37 <alick> 没其他问题的话，就下个话题了
13:38:58 <zsun> okay for 么
13:39:05 <zsun> s/么/me
13:39:29 <alick> #topic FUDCON APAC 2014 申办筹备
13:39:46 <alick> 这个怎么说呢？
13:40:07 <zsun> 挺久的话题了
13:40:19 <zsun> 最近基本上没怎么推进
13:40:22 <alick> 我的理解是 todo 一直没有 do
13:40:29 <alick> zsun: 嗯
13:42:16 <zsun> 我刚加入列表没多久咱们就在讨论。记得几次之前的会议gbraad提到我们应该“do  from the scratch”
13:43:01 <zsun> 我还是主张一个问题一个问题解决。场所问题不知道北京的朋友们有进展么。
13:43:16 <alick> zsun: 那个 scratch 指的是 wiki 页面吧？
13:43:46 <zsun> 哦？那就是我记错了。。。那天我也是中途参会的
13:43:46 <alick> zsun: 场所问题是最需要解决的问题。
13:44:48 <alick> 明天我会去 SDF UCAS，能碰到 cicku，我们聊聊吧，
13:44:59 <zsun> 恩
13:45:00 <alick> 希望十一能北京的碰个头
13:45:37 <alick> #action alick talk with cicku on SFD about FUDCon bid
13:45:57 <alick> 下个话题？
13:47:10 <zsun> okay
13:47:20 <zsun> 不知道其他人还有补充么
13:48:18 <alick> #topic 中文翻译任务
13:48:31 <zsun> 我先说一句。。。
13:48:41 <zsun> firewalld的翻译还剩下不到50个词语了
13:49:07 <alick> link?
13:49:10 <zsun> 稍等
13:50:01 <zsun> #link https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora/language/zh_CN/
13:50:02 <BadGirl> [2013-02-15 21:28:12] Posted by z/sun@fedora-zh already: Transifex - Localization platform | Fedora Project | Fedora Project
13:50:16 <zsun> 到transefix上搜吧。
13:50:36 <zsun> 我没找到专门的link
13:50:58 <alick> zsun: 它属于 fedora 吗？应该是上游项目吧？
13:51:03 <zsun> fedora的
13:51:51 <alick> https://fedora.transifex.com/projects/p/firewalld/
13:51:53 <BadGirl> firewalld localization
13:51:55 <alick> zsun: oh
13:53:39 <alick> #link https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2013-10-03_Translation_%28l10n%29
13:53:40 <BadGirl> Test Day:2013-10-03 Translation (l10n) - FedoraProject
13:54:01 <alick> #info 10/03 有本地化的测试日活动
13:54:13 <alick> 欢迎参与
13:54:41 <zsun> #link http://fedorapeople.org/groups/schedule/f-20/f-20-trans-tasks.html
13:54:41 <BadGirl> Fedora 20 Translation Tasks
13:54:55 <zsun> #info Fedora 20 软件部分翻译的截至日期：2013 年 10 月 8 日。
13:55:38 <zsun> firewalld作为fedora中新引入的防火墙，希望能尽快完成中文翻译工作吧。希望感兴趣的一起忙。
13:56:37 <zsun> 剩余的貌似主要为图形界面上的翻译。我没有图形界面po文件使用的经验，没再继续推进
13:57:32 <isyangxin> zusn: 这个对tiansworld说一下吧
13:57:47 <alick> 没有太多区别
13:58:06 <alick> 菜单像翻译时小心些
13:58:16 <alick> s/像/项
13:59:21 <zsun> isyangxin: 我请教过图形界面的翻译问题。但是最近学校事情太多，所以时间上没有保障。故没能继续推进
14:00:29 <alick> 没有问题的话，关闭会议了。
14:00:40 * alick 谢谢各位参会 ：）
14:01:03 <isyangxin> : D
14:01:36 <zsun> : D
14:01:51 <alick> #endmeeting