#fedora-meeting: g11n (l10n focused)

Meeting summary

1. agenda and roll call (pravins, 04:30:15)
   1. https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Meetings/2016-05-18 (pravins, 04:30:15)
   
   
2. Upcoming schedule (pravins, 04:32:24)
   1. https://fedoraproject.org/wiki/Releases/24/Schedule (pravins, 04:32:24)
   2. 2016-05-31 Final Freeze (*) (pravins, 04:32:24)
   3. 2016-06-14 Fedora 24 Final Release (GA) (pravins, 04:32:24)
   
   
3. Mismatch in Zanata username and FAS name (pravins, 04:33:11)
   1. https://fedorahosted.org/G11N/ticket/22 (pravins, 04:33:12)
   2. Planning to resolve username and FAS issue after 3.9 release. (pravins, 04:41:39)
   
   
4. Fedora 24 L10N test day planning (pravins, 04:41:49)
   1. L10N Test day bug triaging task is open, interested members feel free to take it. (pravins, 04:43:01)
   2. G11N Test day report on communityblog is open. If members are interested please feel free to start it. (pravins, 04:49:37)
   3. #link https://fedorahosted.org/G11N/ticket/18 (pravins, 04:49:56)
   4. https://fedorahosted.org/fedora-qa/ticket/480 (pravins, 04:49:56)
   5. 46 users in Zanata has mismatch of username and FAS. (pravins, 04:51:10)
   6. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1YuYlR-pBNfHUh2dOTfAcoanDs0PwmYD6w4yqmZ_GWfw/edit?usp=sharing (aeng, 04:52:04)
   
   
5. Implementing Fedora badges for translations in Zanata (pravins, 04:53:13)
   1. https://fedorahosted.org/G11N/ticket/19 (pravins, 04:53:13)
   2. Connecting Zanata with FedMsg is in review process presently (pravins, 04:55:41)
   
   
6. Localization Fedora Developer Portal to other languages (pravins, 04:57:02)
   1. https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/5265 (pravins, 04:57:02)
   2. https://github.com/developer-portal/content/issues/131 (pravins, 04:57:02)
   3. ACTION: pravins to ping on ticket https://github.com/developer-portal/content/issues/131 (pravins, 04:58:08)
   
   
7. Topic from mailing list (pravins, 04:59:21)
   1. Tracking translation bugs (pravins, 04:59:28)
   2. ACTION: pravins to raise trans-bugs list topic on trans and g11n. (pravins, 05:03:16)
   3. Glossarist (pravins, 05:03:59)
   
   
8. New Members (pravins, 05:09:38)
   1. David Imgrund drakemallard, Language - German (pravins, 05:09:43)
   2. Ana Mativi mativi, Language - Portuguese (pravins, 05:09:44)
   
   
9. Next Meeting Time and Chair (pravins, 05:11:15)
   1. Need new chair for EMEA TZ 21:00 UTC meeting. pravins can help with Agenda stuff. (pravins, 05:12:51)
   
   
10. Open Floor (pravins, 05:15:15)

Action items

1. pravins to ping on ticket https://github.com/developer-portal/content/issues/131
2. pravins to raise trans-bugs list topic on trans and g11n.

Action items, by person

1. pravins
   1. pravins to ping on ticket https://github.com/developer-portal/content/issues/131
   2. pravins to raise trans-bugs list topic on trans and g11n.

People present (lines said)

1. pravins (106)
2. aeng (27)
3. zodbot (7)
4. paragan (4)
5. Satya (3)
6. mfabian (1)
7. juhp (1)
8. tagoh_ (1)
9. epico (1)
10. suanand (1)