g11n
LOGS
04:30:30 <pravins> #startmeeting g11n
04:30:30 <zodbot> Meeting started Wed Sep 23 04:30:30 2015 UTC.  The chair is pravins. Information about MeetBot at http://wiki.debian.org/MeetBot.
04:30:30 <zodbot> Useful Commands: #action #agreed #halp #info #idea #link #topic.
04:30:34 <pravins> #meetingname g11n
04:30:34 <zodbot> The meeting name has been set to 'g11n'
04:30:37 <pravins> #topic agenda and roll call
04:30:56 <pravins> #link https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Meetings/2015-09-23
04:31:11 <pravins> who available for meeting today? :)
04:31:30 <pravins> #info Japan is on Holiday today.
04:31:51 <paragan> hi
04:32:10 <epico> hi
04:32:36 <pravins> hi paragan epico :)
04:33:17 <aeng> hi
04:33:21 <pravins> hi aeng :)
04:33:32 <pravins> We have at least 4 people now, lets go ahead with meeting.
04:33:39 <pravins> #chair aeng paragan epico aeng
04:33:39 <zodbot> Current chairs: aeng epico paragan pravins
04:34:18 <pravins> #topic Upcoming schedule
04:34:23 <pravins> #info 2015-10-13 	Final Freeze (*)
04:34:26 <pravins> #info 2015-10-27 	Fedora 23 Final Release
04:34:34 <pravins> We had Fedora 23 Beta release yesterday.
04:34:44 <suanand> hi
04:34:50 <pravins> hi suanand :)
04:35:00 <pravins> #link http://fedoramagazine.org/fedora-23-beta-released/
04:36:18 <aeng> does that means the translations is being done?
04:36:23 <aeng> or on QA?
04:36:32 <pravins> nice article, do go through it.
04:36:45 <pravins> aeng: yeah, those are already in Fedora now.
04:36:56 <pravins> but we should test and see if any important translation missing.
04:37:51 <aeng> alright,
04:37:57 <pravins> From 22 release and again 23 release, things are happening exactly on time. No slip of schedule :)
04:38:04 <pravins> Good going Fedora !!
04:38:28 <pravins> lets move to next topic.
04:38:33 <pravins> #topic G11N FAD
04:38:36 <pravins> #info #43: G11N FAD in 2015
04:38:42 <pravins> #link https://fedorahosted.org/i18n/ticket/43
04:39:31 <pravins> epico, noriko and ani has not booked ticket yet.
04:40:12 <aeng> i will check with noriko
04:40:46 <pravins> aeng: what about yours, carlos and mkim booking?
04:41:05 <aeng> i will coordinate with Carlos and mkim
04:41:24 <aeng> we are using agent to book
04:41:45 <pravins> sure.
04:42:15 <pravins> #chair suanand
04:42:15 <zodbot> Current chairs: aeng epico paragan pravins suanand
04:42:23 <pravins> #link https://docs.google.com/document/d/1p2jAxbo778CvBbr0h6n9hICTkQh5rMmbKY7g0kdGUWE/edit#heading=h.lke2waodwsft
04:42:30 <suanand> :)
04:43:07 <pravins> all FAD attendees please add your name to respective topics.
04:44:10 <pravins> I think we have almost froze topic list. Now we need to work on preparing schedule.
04:44:32 <pravins> Its fairly difficult to complete all the listed topic in G11N FAD.
04:44:53 <pravins> so we need to do bit prioritization and decide imp. topics.
04:45:23 <pravins> How about doing schedule in next meeting?
04:46:00 <aeng> ok
04:46:07 <paragan> +1
04:46:20 <aeng> how many are we looking at?
04:46:29 <aeng> how many topics to cover
04:46:54 <pravins> dont have any hard limit. should get allocated in time.
04:47:09 <pravins> if we dont have much time, at least we will do some discussion around it.
04:47:46 <pravins> #agreed Work on schedule in next week i18n meeting.
04:48:46 <pravins> moving to next topic
04:48:47 <pravins> #topic Zanata feedback survey
04:48:58 <pravins> #link https://fedorahosted.org/G11N/ticket/3
04:48:59 <aeng> we already got some response
04:49:09 <pravins> wow, thats nice :)
04:49:23 <aeng> whats the timeframe we are looking at?
04:49:41 <pravins> unfortunately we have not done yet public/official announcement
04:49:51 <pravins> I think once we do. Fedora Magazine post
04:50:02 <pravins> and social media outreach
04:50:06 <pravins> one week from that should be fine.
04:50:13 <aeng> we should have that done asap
04:50:13 <pravins> how do you think?
04:50:51 <pravins> lukebrooker: any chance to talk with noriko?
04:51:04 <aeng> since the translation is done... i think its best to get feedback from translator
04:51:34 <aeng> talk to noriko regarding?
04:51:38 <noriko> pravins, too late?
04:51:45 <pravins> noriko: no, just in time :)
04:51:47 <noriko> aeng, am sorry.
04:51:50 <pravins> #chair noriko
04:51:50 <zodbot> Current chairs: aeng epico noriko paragan pravins suanand
04:52:06 <pravins> aeng: regarding adding few more points for Fedora Magazine article.
04:52:25 <pravins> noriko: can you help to add few more points in Zanata feedback survey article for magazine?
04:52:25 <aeng> good!
04:52:48 <aeng> any links or info of which I can look at now?
04:53:00 <pravins> yes.
04:53:08 <pravins> first draft from lukebrooker available At http://pastebin.com/tDSvuEwk
04:53:19 <aeng> page removed
04:53:25 <pravins> ohh :(
04:53:33 <aeng> i will ask him
04:53:34 <lukebrooker> pravins, no I didn't sorry
04:53:58 <pravins> lukebrooker: no problem. :)
04:54:14 <pravins> can you paste your first draft on piratepad or may be in google docs?
04:54:21 <pravins> we will collaborate on article.
04:55:30 <lukebrooker> Sure
04:57:07 <pravins> great.
04:57:40 <pravins> noriko: basically we are expecting you to add few more information regarding how many languages translation has been done.
04:57:48 <pravins> or may be some related information.
04:58:13 <pravins> #action lets collaborate for Zanata article in Magazine.
04:58:34 <lukebrooker> pravins, I created a google doc with the pitch included and shared it
04:58:41 <aeng> great!
04:58:42 <pravins> excellent.
04:59:27 <pravins> will work on it after meeting.
04:59:59 <pravins> #chair lukebrooker
04:59:59 <zodbot> Current chairs: aeng epico lukebrooker noriko paragan pravins suanand
05:00:03 <pravins> moving to next topic
05:00:15 <pravins> thanks lukebrooker :)
05:00:16 <pravins> #topic Localization test day for Fedora 23
05:00:19 <pravins> #link https://fedorahosted.org/G11N/ticket/1
05:00:23 <pravins> L10n test day https://fedorahosted.org/fedora-qa/ticket/473
05:00:39 <pravins> We had good l10n test day but unfortunately we have not created report for it.
05:01:10 <pravins> Ani is away for Libreoffice conference in Denmark
05:01:21 <pravins> if no one there, at least i will give it try.
05:02:09 <pravins> Same is remaining for i18n test day as well.
05:02:28 <Leftmost> What does the l10n test day involve? The locale I work on is fairly incomplete, but I'd like to contribute if possible.
05:03:18 <pravins> Leftmost: which locale?
05:03:21 <Leftmost> ga
05:03:51 <pravins> aha, Irish language locale for Ireland
05:04:08 <Leftmost> That's the one.
05:04:44 <pravins> It really nice you are interested in contributing.
05:04:59 <pravins> Most of the information for contribution available on Wiki
05:05:26 <pravins> still if you face any problem, please join #fedora-g11n and ask questions
05:06:11 <pravins> Leftmost: or send email to g11n@lists.fedoraproject.org
05:06:27 <noriko> sorry, am bit of in and out, supporting others...
05:06:53 <pravins> noriko: no problem. Do go through log later :)
05:07:06 <Leftmost> I've got an email out to fedora-trans regarding Zanata. Mostly just wondering if there's anything generally useful I could do for a test day, since coverage for my locale is currently not great.
05:09:02 <pravins> unfortunately translation deadline for Fedora 23 is already gone.
05:09:13 <pravins> But we can definitely improve it during Fedora 24
05:09:15 <Leftmost> That much I figured.
05:09:30 <noriko> Leftmost, http://fedoraproject.org/wiki/L10N_Teams
05:09:40 <noriko> you might like to start your new team :-)
05:10:25 <pravins> aha, no team for "ga" yet.
05:10:53 <pravins> meanwhile moving to next topic
05:10:54 <pravins> #topic Documentation G11N Beat
05:10:58 <pravins> #link https://fedorahosted.org/i18n/ticket/54
05:11:00 <pravins> #54 Documentation G11N Beat
05:11:21 <anish_> HI
05:11:24 <pravins> noriko: we are providing i18n changes in documentation for each release.
05:11:27 <pravins> hi anish_ :)
05:11:29 <pravins> #chair anish_
05:11:29 <zodbot> Current chairs: aeng anish_ epico lukebrooker noriko paragan pravins suanand
05:11:44 <anish_> sorry for late joining
05:11:58 <pravins> should do same for g11n. We have to discuss this in FAD or if possible earlier.
05:12:12 <pravins> i.e. what things can we include in documentation for Fedora.
05:12:24 <noriko> oki, praveenkumar discussion would be lot easier to do f2f on FAD
05:12:29 <noriko> doh
05:12:29 <pravins> one quick point i think if new locale translation.
05:12:32 <noriko> i mean pravins
05:12:43 <noriko> i am sorry praveenkumar
05:13:00 <pravins> example if Leftmost is adding "ga" language localization, we should mention it in release notes.
05:13:20 <pravins> also if any language attend 90% + translation we should add it in notes.
05:14:04 <pravins> #agreed Discuss on G11N documentation beat in G11N FAD.
05:14:23 <anish_> okay
05:14:34 <pravins> We have almost done with all topic.
05:14:37 <pravins> moving to last topic
05:14:38 <pravins> #topic Open Floor
05:15:10 <pravins> please inform if we are missing anything.
05:15:40 <noriko> pravins,
05:15:44 <pravins> yes
05:15:52 <noriko> just wondering if you have already added the topic
05:16:09 <noriko> https://fedoraproject.org/wiki/L10N_New_Software_Deadline_Proposal
05:16:12 <noriko> for FAD
05:16:26 <pravins> yes, its is in list now.
05:18:06 <pravins> if nothing more, lets close meeting in couple of minutes..
05:20:02 <noriko> pravins, thank you
05:20:13 <pravins> thanks noriko :)
05:20:19 <pravins> thank you all for meeting !!
05:20:23 <pravins> #endmeeting